73-year-old
male with problems in urination. The digital rectal exam (DRE) revealed
an enlarged prostate. He was referred for transrectal ultrasound.
Both the transrectal and the suprapubic ultrasound scanning methods
are being evaluated to determine the efficacy of the techniques.
Patient âgé de 73 ans présentant des problèmes
urinaires, le toucher rectal (TR) retrouve une prostate augmentée
de taille. Une échographie endorectale a été
pratiquée.
Les deux méthodes d'échographie : sus pubienne et
endorectale ont été pratiqué pour comparer
l'efficacité des 2 techniques.
compare with normal below
Comparez avec le normal en bas
compare with normal below
comparez avec le normal en bas
Click on the image below
Cliquez sur les images en
bas
Trans-
bdominal
Endorectal
ltrasound scanning
of the prostate can be accomplished by either transrectal scanning
or suprapubic transabdominal scanning. But
the prostate is scen most clearly on rectal scanning.
Hypertrophy is prominent in the central zone. The enlarged gland have
a homogeneous echopattern.
L'échographie
de la prostate peut être réalisée par voie abdominale
mais l'échographie endorectale est
de loin le méthode la plus contributive pour l'exploration
de la glande.
Ici l'hypertrophie est au dépend de la zone centrale et l'aspect
de la glande reste homogène.
English
Français
Arabic
English
Arabic
©
MedicalSONO.net